Seleccionar página

E se un amico si trasferisse a casa tua e lo ridipingesse completamente? Praticamente è successo con noi! L'anno scorso, il nostro amato ex appartamento è diventato disponibile per l'affitto e la mia amica Gisela Gueiros ha finito per trasferirsi con suo marito e due gemelli. Pieno di piante e colori, lo spazio ora sembra davvero diverso. Qui, l'adorabile Gisela parla di crescere due gemelli, appendere opere d'arte e divertirsi come una brasiliana

ZONA GIORNO

Divano: Hardware per restauro. Sedia in pelle: Paulo Mendes da Rocha. Tavolino: Blu Dot. Tappeto: Aelfie, simile.

Sui paesi in movimento: sono arrivato a New York City undici anni fa, per ottenere il mio master in storia dell'arte. Il mio inglese era molto arrugginito, ma ero sempre desideroso di comunicare, mai imbarazzato. Probabilmente avrei dovuto vergognarmi! Quando ho incontrato il mio attuale marito Tom in un bar karaoke, è un miracolo che siamo riusciti a conversare. All'epoca non parlava portoghese, ma ora capisce tutto, quindi non posso dire un cazzo di lui quando parlo con mia madre al telefono.

Ceramica bianca su credenza: di Gisela . Poltroncina rossa e bianca: tramandata dalla mamma. Lampada da terra: vintage, simile.

Sulla ceramica fatta a mano: ogni domenica vado a un corso di ceramica di tre ore e mi porta in un altro posto. Sono dipendente dal mio telefono, ma non puoi toccarlo mentre lavori con l'argilla. È molto radicato per lavorare con le mani; stai toccando la terra e la materia. Ti aiuta anche ad affrontare la frustrazione, qualcosa si rompe e sei tipo, oh, quelle otto ore sono andate perse, ma forse hai imparato qualcosa e basta. Consiglio a tutti di provarne uno. Mi piacciono anche le ceramiche Mociun.

Supporto per piante: asse da stiro vintage.

Su un'atmosfera brasiliana: gli amici vengono a casa mia e dicono, oh, le piante mi fanno sentire come se fossi in un appartamento brasiliano. C'è sicuramente un'atmosfera tropicale. Mia nonna mi ha insegnato a trattarli come animali domestici: vedi quanto sono felici quando li innaffiamo? Non voglio essere troppo banale, ma se vivi con loro ogni giorno, è come se ognuno di loro avesse una personalità. Quando abbiamo spostato gli appartamenti, ero tipo, come affronteranno il cambiamento le piante?

Sulle piante per principianti: alcune facili da provare sono questa edera, la pianta del serpente e la famiglia Monstera.

CUCINA/ZONA PRANZO

Scaffale: cassa e barile. Contenitori di stoccaggio: cassa e barile. Tappeti: Passati dalla madre.

Sulle feste: adoriamo ospitare! Le persone rendono la tua casa vivace. Anche il giorno dopo una festa, la casa si sente meglio. Bene, fare un pane brasiliano al formaggio è un angolo di paradiso. In più, vino rosato freddo. Guacamole di Tom. Molte candele. E un trucco: se l'ospite si siede sul pavimento, tutti si sentono immediatamente più a loro agio. Finisco sempre per sdraiarmi sul tappeto, sgranocchiando snack!

A tarda notte: in Brasile, le feste non hanno mai tempo per finire. Mai. È un concetto che non esiste. Se una festa dura a lungo, è una bella festa; se non lo fa, non è una bella festa. Nella mente di un brasiliano, sei tipo, oh, non è stato così divertente, altrimenti non potevi andartene.

Tavolo da pranzo: ABC Carpet and Home, simile. Sedie: design a portata di mano. Tovagliette: Ikea.

Sull'arte appesa: puoi scegliere i temi quando appendi le opere d'arte in casa. Per il nostro appartamento, sopra il divano, è tutto neutro su carta. Sopra la credenza abbiamo appeso ritratti dipinti. Per il nostro tavolo da pranzo, volevo dipinti che avessero un'atmosfera da paesaggio. Anche se il tema ha senso solo per te, è bello.

Appendiabiti: Eames.

All'altezza perfetta: molte persone appendono oggetti troppo in alto o troppo in basso. Il trucco è che il centro dell'opera d'arte dovrebbe essere a 60 dal pavimento, che è il livello degli occhi della persona media.

CAMERA MATRIMONIALE

Letto: simile. Piumino: Roberta Roller Rabbit. Lenzuola: Ferramenta per restauro Lino belga . Comò: fienile in ceramica. Comodino: Urban Outfitters, simile. Lampada: Jield. Lampada scultorea: Townsend Design. Tappeto: simile.

Su una luce calda: l'illuminazione può cambiare l'intero stato d'animo di una stanza. Quando vogliamo sentirci a nostro agio, accendi tutte le lampade del nostro appartamento tranne le luci e ogni interruttore ha dei dimmer.

In una cotta di celebrità: guardiamo gli spettacoli su un laptop a letto. Di recente mi è piaciuto Love. Ho una cotta per Paul Rust, il più nerd dei nerd. Questa clip spiega perché. Awwww, è così nerd e così carino, lo sposerei.

STANZA DEI RAGAZZI

Letto a castello: Ikea. Sedia: Ikea, rifoderata. Cuscino taxi: Jonathan Adler . Pouf blu: Serena & Lily. Tappeto: Safavieh. Stampe a raggi X (di un pallone da calcio e di un guanto da baseball): Steve Miller .

Sui gemelli genitoriali: è una relazione magica da testimoniare. Ero tipo, vuoi che ognuno abbia la sua stanza? Ed erano tipo, perché dovremmo farlo? Prima che compissero quattro anni, però, ci sono stati momenti così difficili. Quando erano piccoli, Tom era in viaggio, quindi ho trascorso un fine settimana da solo con loro. Erano dappertutto. Ero così stanco che ricordo di aver fantasticato di lasciarli a casa e di fare il giro dell'isolato. Avevo un disperato bisogno di una pausa. E poi mi sono guardato intorno e ho pensato, oh, no, potrebbero morire. Quindi, non l'ho fatto.

Sulla magia dell'Ikea: questa poltrona Ikea aveva uno strano motivo, quindi l'ho rifoderata con una vecchia coperta messicana. Tutti e tre ci ammucchiamo per leggere di notte uno sopra l'altro! E il letto a castello è dell'Ikea. Fred e Otto disegnano e mettono costantemente adesivi su di esso. Questo è il bello di un letto Ikea.

Mensole in legno: costruite da Thomas. Appendiabiti per animali: All Lovely Stuff.

Su personalità diverse: Cerchiamo di rispettare le loro personalità. Otto sta prendendo il calcio e Fred sta prendendo la ceramica. Inoltre, piccole cose: abbiamo sempre due torte per i loro compleanni. E non li chiamiamo mai gemelli, perché li pensiamo come due persone separate.

Pianoforte: simile. Poster di tennis: Dan Shapiro.

Sulla musica giocosa: entrambi i ragazzi prendono lezioni di pianoforte. Dal momento che è un piano elettrico, puoi trasformarlo in suoni di batteria o suoni d'acqua, quindi ovviamente è quello che fanno. Quindi, in realtà non senti mai il pianoforte. È sempre wah wah wah.

UFFICIO A CASA

Divano letto: CB2 . Scaffale: Ikea . Tavolino: Ikea . Cuscino a righe: dal Brasile, simile.

Sul lavoro nel mondo dell'arte: come curatore d'arte ed educatore, penso che l'arte non sia solo bella, ma sia anche un'ottima scusa per aprirsi su cose di cui non possiamo sempre parlare. Nelle mie visite guidate, finisco spesso per parlare di argomenti apparentemente inappropriati come la sessualità o la mortalità che diventano totalmente accettabili se affrontati attraverso l'arte.

Aprendo la mente: amo una storia che l'artista Alex Katz ha raccontato al Telegraph su Czanne. È andato a una mostra dell'artista francese e ha pensato che il ragazzo non sapeva dipingere, è terribile. Poi è salito su un treno nel sud della Francia e tutto ciò che poteva vedere erano i paesaggi di Czannes. La forte visione di Czannes ha preso completamente il sopravvento. L'arte cambia il modo in cui vediamo e comprendiamo il mondo.

Grazie mille Gisella! Sopra c'è la planimetria, e qui ci sono le foto dell'appartamento quando ci abitavamo, se vuoi vedere la differenza. (L'asilo di Antons = la loro camera da letto principale; la camera da letto di Tobys = la camera dei ragazzi; la nostra camera da letto principale = il loro ufficio a casa.)

PS Altri tour della casa, incluso il rifacimento della casa delle mie sorelle gemelle e lo studio Stellas di 175 piedi quadrati.